有关Hibernate的一个疑问

最近在调用Query.executeUpdate()时,发现被影响的记录条数总是返回0;经过更换数据库驱动版本等努力均为解决。遂尝试改写SQL语句,使用SQLQuery,成功。

现在初步判断是Hibernate的Query.executeUpdate()返回值不是预期的结果,是我理解错了,还是确有问题,待验证。 Hibernate版本是3.6.7